news WJ-S WJ-Sessions WJ-Sets WJ-Schedule WJ-System
feedbacks bookmarks presse partners newsletter contacts
 
 
production
>>>> WJ-System

(version française plus bas)

>>>> WJ-S/essions, artistic direction and production

The WJs and the projects (WJ-S/et) are selected according to the context i.e. : artistic events, scenes and issues of the places and the countries the device is presented in. The duration of a WJ-/ession is variable : an evening or a whole weekend, a series of events in one same place or several series of events in partnership with other structures. WJ-s/sessions can be prepared beforehand within the framework of a residence. The WJ-s/et is an act of performance which requires time and space for rehearsal, scenography and lighting, testing the equipment, testing the software and the full extent of its possibilities. This may require accomodation and catering for the team...

The project is intended to go on tour in France and abroad in galleries, artcenters, festivals...

Other uses of the device are possible for workshops or for mobile cybercafés.

>>>> WJ-S/essions, direction artistique et production

Les Wjs et les projets (WJ-S/et) sont choisis en fonction des contextes, des événements artistiques, des thématiques, de l’actualité des lieux et des pays où le dispositif est installé.

La durée des WJ-S/essions est variable : une soirée ou un week-end , une série dans le même lieu ou plusieurs series en partenariat avec d’autres structures.

Les WJ-S/sessions se préparent en amont dans le cadre de résidences.

Le WJ-S/et est un acte de représentation qui nécessite temps et lieux de répétitions, mise à disposition de matériel, test du logiciel et de ses potentiels de manipulation, scénographie et éclairage, hébergement et restauration éventuels des équipes sur place...

Le projet est destiné à tourner en France et à l’étranger dans des galleries, centre d’art, festivals...

D’autres utilisations du dispositif sont possibles pour des Workshops ou un cybercafé ambulant.

 
 
>>>> production
>>>> lexicon /lexique
>>>> schéma